Kolwezi · Lualaba · RD CongoDR Congo

Électricité, instrumentation & automatisme pour l’industrie minièreElectrical, instrumentation & automation for the mining industry

Partenaire technique local des opérations minières et industrielles du Lualaba et du Haut-Katanga, de l'installation à la mise en service.Local technical partner to mining and industrial operations in Lualaba, Haut-Katanga and beyond, from installation to commissioning.

Technicien CHIEFPRIME devant une armoire automate
2022Année de créationFounded
6Domaines d’expertiseAreas of expertise
3Donneurs d’ordre miniersMining principals
ARSPSous-traitant enregistréRegistered subcontractor
Qui sommes-nousAbout us

Un partenaire technique ancré à KolweziA technical partner based in Kolwezi

CHIEFPRIME SARL (CPE SARL) est une société congolaise d'ingénierie et de travaux créée en 2022 à Kolwezi. Nous réalisons des travaux d'électricité, d'instrumentation, d'automatisme, de mécanique, de tuyauterie et de génie civil pour les sites miniers et industriels.CHIEFPRIME SARL (CPE SARL) is a Congolese engineering and contracting company founded in 2022 in Kolwezi. We deliver electrical, instrumentation, automation, mechanical, piping and civil works for mining and industrial sites.

Notre équipe multidisciplinaire intervient de l'étude à la mise en service, en respectant les standards de sécurité et de qualité des grands donneurs d'ordre miniers. Nous ne nous positionnons pas comme un simple fournisseur, mais comme un partenaire technique engagé dans la réussite des projets de nos clients.Our multidisciplinary team works from design through to commissioning, meeting the safety and quality standards of major mining companies. We do not see ourselves as a mere supplier, but as a technical partner committed to the success of our clients' projects.

Chez CHIEFPRIME, nous croyons que la performance d'un site minier repose sur des installations fiables et des équipes bien formées. Notre ambition est de devenir le partenaire local de référence en électricité, instrumentation et automatisme, en livrant chaque projet en toute sécurité, dans les délais et avec une qualité irréprochable.At CHIEFPRIME, we believe a mine's performance depends on reliable installations and well-trained teams. Our ambition is to become the leading local partner in electrical, instrumentation and automation work, delivering every project safely, on time and to the highest quality.

Gaël Mickaël KAYOMBODirecteur GénéralManaging Director
Nos valeursOur values
  • SécuritéSafety Aucun travail n'est assez urgent pour être fait sans sécurité.No job is so urgent that it cannot be done safely.
  • ExcellenceExcellence Un travail bien fait du premier coup, documenté et contrôlé.Right first time, documented and inspected.
  • OuvertureOpenness Une communication claire et transparente avec nos clients.Clear, transparent communication with our clients.
  • CréativitéCreativity Des solutions techniques pratiques, adaptées au terrain.Practical technical solutions adapted to site conditions.
  • ImpactImpact Des résultats mesurables sur la disponibilité des installations.Measurable results on plant availability.
  • AdaptabilitéAdaptability Réactivité face aux urgences et aux arrêts programmés.Fast response to breakdowns and planned shutdowns.
  • Responsabilité socialeSocial responsibility Emploi et formation de talents congolais, respect de l'environnement.Employing and training Congolese talent; respecting the environment.
Services

Six métiers, un seul interlocuteurSix trades, one point of contact

Cœur de métierCore business

Électricité & instrumentationElectrical & instrumentation

  • Installations BT / HT, sous-stations, transformateursLV / HV installations, substations, transformers
  • Variateurs de vitesse (VSD), démarreurs, protections moteurs (SIMOCODE)Variable speed drives (VSD), starters, motor protection (SIMOCODE)
  • Chemins de câbles, tirage, raccordement et essais de câblesCable racks, cable pulling, termination and testing
  • Installation et étalonnage d'instruments : niveau, débit, densité, pressionInstallation and calibration of level, flow, density and pressure instruments
Cœur de métierCore business

Automatisme & SCADAAutomation & SCADA

  • Armoires automates (PLC) et panneaux RIO : montage et câblagePLC cabinets and RIO panels: assembly and wiring
  • Raccordement de pompes, agitateurs et instruments au SCADAConnecting pumps, agitators and instruments to SCADA
  • Vannes automatiques, actionneurs et vannes de régulationAutomated, actuated and modulating valves
  • Essais, mise en service, plans as-built et mise à jour P&IDTesting, commissioning, as-built drawings and P&ID updates

Mécanique & équipements tournantsMechanical & rotating equipment

  • Pompes : installation, maintenance, remplacement de rouesPumps: installation, maintenance, impeller replacement
  • Agitateurs, convoyeurs, systèmes de lubrificationAgitators, conveyors, lubrication systems
  • Systèmes d'injection d'eauWater injection systems
  • Arrêts programmés (shutdowns)Planned shutdowns

Charpente métallique & tuyauterieSteel structures & piping

  • Fabrication et montage de structures, supports, portailsFabrication and erection of structures, supports, gates
  • Tuyauterie acier carbone et inox, conduites sous pressionCarbon and stainless steel piping, pressure pipework
  • Canalisations PEHD jusqu'à 630 mmHDPE pipelines up to 630 mm
  • Réservoirs, soudure, supports d'instrumentsTanks, welding, instrument supports

Sécurité électronique & ITElectronic security & IT

  • Vidéosurveillance (CCTV) et salles de contrôleCCTV systems and control rooms
  • Barrières levantes, portails motorisés, serrures intelligentesBoom barriers, motorised gates, smart locks
  • Systèmes de contrôle d'accès (gate pass), feux de signalisationAccess control (gate pass) systems, traffic lights
  • Réseaux informatiquesIT networks

Énergie solaire & génie civilSolar power & civil works

  • Installations photovoltaïquesPhotovoltaic installations
  • Bétonnage en surface et en souterrainSurface and underground concreting
  • Excavation, terrassement et drainageExcavation, earthworks and drainage
  • Maçonnerie, conception et constructionMasonry, design and construction

Services complémentaires : fourniture générale, maintenance garage et usine, nettoyage industriel, aménagement paysager.Additional services: general supply, garage and plant maintenance, industrial cleaning, landscaping.

Pourquoi CHIEFPRIMEWhy CHIEFPRIME

Ce que nous apportons à vos sitesWhat we bring to your sites

Basés à KolweziBased in Kolwezi

Mobilisation rapide sur site, connaissance du terrain et des exigences des mines du Lualaba.Fast mobilisation to site and in-depth knowledge of Lualaba mining requirements.

MultidisciplinairesMultidisciplinary

Électricité, instrumentation, automatisme, mécanique et génie civil : un seul interlocuteur.Electrical, instrumentation, automation, mechanical and civil: one point of contact.

La sécurité d'abordSafety first

Culture zéro accident et respect des standards des sites miniers : permis de travail, consignation, EPI.Zero-harm culture and full compliance with mine site standards: permit to work, isolation, PPE.

Qualité documentéeDocumented quality

Rapports journaliers, procès-verbaux d'essais, dossiers as-built remis à chaque projet.Daily reports, test certificates and as-built packages delivered on every project.

Entreprise congolaiseCongolese company

Sous-traitant enregistré à l'ARSP (n° 4391041302) : contenu local et emploi de talents congolais.ARSP-registered subcontractor (no. 4391041302): local content and Congolese workforce.

Réactivité & prix justesResponsive & fair

Devis rapides, prix compétitifs et respect des délais convenus.Fast quotations, competitive prices and agreed deadlines met.

RéalisationsProjects

Sur le terrainOn site

Câblage et raccordement d'un tableau de distributionDistribution board wiring and termination
Maintenance de pompes en station de pompagePump maintenance at a pumping station
Remise en état d'une pompe et de sa crépinePump and strainer refurbishment
Roues de pompes remplacéesReplaced pump impellers
Salle de contrôle CCTVCCTV control room
Construction d'un bâtimentBuilding construction
Partenaires officielsOfficial partners

Ils nous font confianceThey trust us

STL — Lubumbashi
STL — LubumbashiClient · bon de commande PO013937Client · purchase order PO013937
Kamoa Copper SA
Kamoa Copper SAFournisseur enregistré n° 268589Registered vendor no. 268589
Lumwana Mining (Barrick)
Lumwana Mining (Barrick)Fournisseur agréé n° 1078143Approved vendor ID 1078143
HSE

La sécurité avant toutSafety first

Nos pratiques HSEOur HSE practices

  • Causerie sécurité (toolbox talk) chaque matin avant le travailDaily toolbox talk before work starts
  • Analyse de risques (HIRA / JSA) avant chaque activitéRisk assessment (HIRA / JSA) before every activity
  • Respect du permis de travail et de la consignation (LOTO)Strict permit-to-work and lock-out/tag-out (LOTO)
  • Travail en hauteur, espaces confinés, travaux à chaud : procédures dédiéesDedicated procedures for work at height, confined spaces and hot work
  • EPI conformes aux standards des sites miniersPPE compliant with mine site standards
  • Inspection régulière des outils et équipementsRegular inspection of tools and equipment
  • Déclaration et analyse de tous les incidents et presqu'accidentsReporting and investigation of all incidents and near misses

Notre démarche qualitéOur quality approach

  • Plan d'inspection et d'essais (PIE / ITP) par projetInspection and test plan (ITP) for each project
  • Autocontrôle et procès-verbaux d'essais signésSelf-inspection and signed test records
  • Traçabilité des matériaux et certificats de conformitéMaterial traceability and certificates of compliance
  • Rapports journaliers et hebdomadaires d'avancementDaily and weekly progress reports
  • Plans as-built et mise à jour des P&ID en fin de projetAs-built drawings and P&ID updates at project close
  • Rapport de clôture remis au clientClose-out report submitted to the client
Contact

Travaillons ensembleLet’s work together

Pour toute demande de prix, visite de site ou dossier de préqualification, contactez-nous. Nous répondons rapidement.For quotations, site visits or pre-qualification documents, contact us. We respond quickly.

AdresseAddress
439B, Av. Mukaka
Kolwezi, Lualaba
RD CongoDR Congo
TéléphonePhone
+243 970 957 718
+243 853 504 824
E-mail
chiefprime7@gmail.com
chiefprime@outlook.fr
DirectionManagement
Gaël Mickaël KAYOMBO
Directeur GénéralManaging Director